Cover Stories

May 2026

May 10th, 2026|

The end of America’s monoculturalism is creating division in the U.S. and making the rest(...)

International TV History

Bookshop

Int'l TV Distribution
Hall of Fame Vol. 1

E-Book | Print

Int'l TV Distribution
Hall of Fame Vol. 2

E-Book

My2Cents
Book

my-2-cents-book-cvr

My2Cents
Audiobook

WoW

L.A. Screenings 2026: Indies Round-Up

May 18th, 2026|0 Comments

The big news circulating inside the SLS Hotel, which this year housed the L.A. Screenings Independents, was the sudden departure of Darío Turovelzky as CEO of Telefe, which he helped make into Argentina's most popular broadcast TV network. Telefe was(...)

TV Translation is More Than a Racket

May 14th, 2026|0 Comments

If you feel sorry for those who translate Shakespearean works into different languages (including standard American English), imagine how hard it is to translate TV scripts from, let's say, Turkish or Japanese, into neutral Spanish (which for Spanish-speaking LatAm is(...)

L.A Screenings Issue to Celebrate Hollywood

May 11th, 2026|0 Comments

"I’m expecting to meet with a lot of the Latin buyers," said Chevonne O'Shaughnessy, owner of ACI Inspire, a production and distribution firm. "Based on our pre-scheduled meetings for the L.A. Screenings,” said Müge Akar, head of Sales and Distribution(...)